Terminos y Condisiones

Sobre la empresa

Estos términos y condiciones se aplican a todos los pedidos iniciados a través de LEI Service ApS (registro de empresa danés n. ° 41038462, ubicado en Jungshovedvej 82, 4720 Praestoe, Dinamarca) por la entidad jurídica solicitante de LEI ("Solicitante") que busca solicitar un nuevo LEI o renovar/transferir un LEI existente. El término "persona de contacto" se refiere a la persona física autorizada por la entidad jurídica para actuar en su nombre con relación a las acciones relacionadas con LEI.

LEI Service ApS ayuda al solicitante p. ej. registrar, transferir, administrar y renovar códigos LEI. El sistema LEI está supervisado por GLEIF (Global Legal Entity Identifier Foundation) una organización sin fines de lucro. La emisión de códigos LEI se realiza a través de LOU (Unidades Operativas Locales) acreditadas por la GLEIF con las que LEI Service ApS se asocia.

LEI Service ApS es un agente oficial de registro de la GLEIF.

El tiempo de entrega

El Solicitante puede contar con un tiempo de entrega hasta 1-2 días laborales con respecto a una solicitud para un nuevo código LEI si no se aplica una compleja estructura de propiedad o cualquier otra condición especial. Si se aplican condiciones complejas especiales, el solicitante puede esperar hasta 30 días antes de que se complete/emita la solicitud de LEI.

Transferir un número LEI existente generalmente ocupará hasta 7 días laborales.

Política de cancelación

El solicitante acepta que no habrá cancelación después de que la solicitud sea enviada y pagada. Los pagos no se reembolsarán si el Solicitante por cualquier motivo quisiera cancelar el pedido después del pago.

Sin embargo, el reembolso y el período de reembolso como se detalla en el Marco de Gobernanza de GLEIF RA se respetarán de manera adecuada.

Precios

Los precios actuales también se publican en el sitio web en la sección ”Precios”.

Registración de un nuevo código LEI

La cuota cubre la solicitud de un nuevo código LEI con la emisora LOU y el mantenimiento durante un período de 12 meses después de la emisión (a menos que se haya comprado un período aún más largo). El mantenimiento solo es relevante si la LOU aprueba la solicitud.

Renovación de un código LEI existente solicitado a través del LEI Service

La cuota cubre la renovación y el mantenimiento a partir del pedido inicial, durante un período de 12 meses, a menos que se haya comprado un período de renovación más largo. LEI Service ApS se reserva el derecho de ponerse en contacto con el propietario del LEI (por correo electrónico a la persona de contacto) unos 2-3 meses antes de que caduque el LEI con el fin de renovarlo.

IVA

Para todos los Solicitantes de Dinamarca, se agregará al pedido el 25% de IVA danés. Es responsabilidad del Solicitante solicitar cualquier devolución de IVA ante las autoridades fiscales pertinentes.

Si el Solicitante (de otro país de la UE) tiene un número de IVA de la UE válido y esto se puede verificar, no se agregará el IVA. El Solicitante está obligado a cumplir con los términos del IVA de cobro revertido.

Para los Solicitantes fuera de la UE, no se agregará IVA al pedido.

Aplicación VIP

LEI Service ApS ofrece un producto VIP donde el Solicitante paga por el servicio y se garantiza un tiempo del proceso más corto, esto se publica en el sitio web en la sección “Precios”.

Si LEI Service ApS no cumple con este tiempo de proceso más corto, LEI Service ApS reembolsará la diferencia entre el precio normal y el precio VIP de acuerdo con la lista de precios en el sitio web en sección “Precios”.

Pagos y facturación

LEI Service ApS no iniciará el proceso de solicitud antes de que el Solicitante haya realizado el pago (mediante la reserva con tarjeta de crédito por un periodo de hasta 30 días).

La factura se enviará por correo electrónico cuando la solicitud, transferencia o petición de renovación haya sido enviada a la LOU y sea aprobada o rechazada. En este momento, LEI Service ApS finalizará el pago en la tarjeta de crédito.

Si la solicitud, transferencia o renovación no se puede completar debido a la falta de información del Solicitante y LEI Service Aps no ha recibido esta información dentro de los 10 días laborales posteriores a la solicitud, LEI Service Aps se reserva el derecho de procesar el pago en su totalidad, incluso si registración, transferencia o solicitud de renovación no se han completado.

Un LEI puede suspenderse si la información proporcionada por el Solicitante es incorrecta o cuestionada por organizaciones dentro del sistema GLEIF. Los pagos no se reembolsarán si una LEI debe suspenderse.

Las renovaciones/registros multianuales no se reembolsarán, ni en su totalidad ni en parte.

Si el LEI system sufre cambios estructurales o deja de existir, no se reembolsarán los pagos.

Responsabilidades y obligaciones del Solicitante

  • El Solicitante es responsable de que la información proporcionada a LEI Service Aps sea correcta y esté actualizada
  • LEI Service Aps no puede ser responsable de la información incorrecta proporcionada por el Solicitante que cause demoras en el proceso de solicitud. Además, LEI Service Aps no se hace responsable de ninguna pérdida o costo en relación con la renovación del LEI si el Solicitante no informó sobre cualquier cambio relevante para el Solicitante (por ejemplo, Acción Corporativa, cambio de dirección, etc.). Los dichos cambios son cualquier información contenida en el LEI, tanto los datos de “Nivel 1” como los de “Nivel 2”, que se explica más detallado aquí. Si el cambio se realiza en el registro comercial local, LEI Service ApS lo actualizará automáticamente en nombre del cliente en relación con un proceso de renovación, si se aplica
  • El Solicitante está responsable de actualizar la información de contacto de la persona de contacto designada por el Solicitante, para que LEI Service ApS pueda comunicarse con el Solicitante
  • La persona de contacto confirma que tiene la autoridad total para solicitar identificadores de entidad jurídica (LEI) en nombre de la entidad legal. Si la persona de contacto no aparece en el registro mercantil como signatario autorizado, tiene confirmar que tiene una Carta de Autorización (Poder notarial) para actuar en nombre de la persona jurídica en relación con el LEI. (LEI Service ApS ofrece un modelo gratuito para esto). Esta documentación podría ser necesaria para presentarla a la LOU
  • El solicitante está responsable de que no exista un LEI duplicado o de que no esté procesando otra solicitud de LEI en otro lugar para esa entidad jurídica
  • Si existe un LEI válido, la LOU rechazará la solicitud y LEI Service ApS se le cobrará al solicitante la tarifa de solicitud
  • El Solicitante otorga todos los derechos a LEI Service ApS para solicitar códigos LEI en nombre del Solicitante. Además, LEI Service ApS está autorizado a firmar el contrato de Términos de Servicio de LOU publicado aquí, y LEI Service ApS puede realizar todas las tareas necesarias para gestionar el LEI en nombre del Solicitante

Responsabilidades y obligaciones de LEI Service ApS

  • LEI Service ApS garantiza que la información que proporcione el Solicitante sea suficiente para completar una solicitud con la LOU con la que LEI Service ApS colabora. En caso de que falte información, LEI Service ApS está obligado a comunicarse con la persona de contacto para obtener la información que falta para completar la solicitud. Si dicha información no ha llegado a LEI Service ApS dentro de los 10 días laborales, LEI Service ApS no está obligado a continuar con la solicitud
  • LEI Service ApS realizará una búsqueda automatizada si el solicitante ya tiene un LEI existente en el momento de la solicitud de un nuevo LEI, sin embargo, es responsabilidad del Solicitante que no exista un LEI duplicado
  • Para asegurarse de que el LEI no caduque involuntariamente, LEI Service ApS, a más tardar 2 meses antes de la fecha de vencimiento oficial, se comunicará con la entidad jurídica para ofrecer una renovación (siempre que no exista una suscripción del servicio de renovación más larga)

Los productos multianuales

Como servicio adicional LEI Service ApS ofrece la opción de adquirir la renovación del LEI por un período de 3 o 5 años.

Durante este período, LEI Service ApS renovará automáticamente los cambios realizados en los datos del Registro Mercantil local y se lo informará a LOU / GLEIF. El Solicitante sigue siendo responsable de informar LEI Service ApS sobre cualquier cambio no notado en el Registro Mercantil local, para más información también consulte "Responsabilidades y obligaciones del Solicitante".

LEI Service ApS puede comunicarse anualmente con el Solicitante para confirmar si los datos son correctos y si los datos de la persona de contacto siguen siendo válidos.

Si no es posible confirmar que los datos referentes al Solicitante o la persona de contacto están actualizados y son correctos, LEI Service ApS se reserva el derecho de esperar con la renovación del LEI hasta que dicha confirmación sea posible.

Los productos multianuales se pagan por adelantado, no hay cancelación ni reembolso después de que se haya realizado el pedido.

Si el Solicitante desea transferir el código LEI a otra empresa, no habrá reembolso, ni total ni parcial.

Si la entidad jurídica deja de existir, quiebra o similar no habrá devolución, ni total ni parcial.

Condiciones generales, Jurisdicción y leyes vigentes

Al aceptar estos términos y condiciones, el Solicitante autoriza a LEI Service ApS a crear, transferir, renovar o guardar la información sobreLEI en nombre del Solicitante.

La aceptación de estos términos por parte del Solicitante se realizará a través de una persona de contacto, autorizada por la entidad jurídica para solicitar un código LEI en su nombre. Esta persona de contacto proporciona la información requerida sobre la entidad jurídica y declara que la información se comparte legalmente. Esto incluye pero no se limita a: la persona de contacto está autorizada a compartir información y solicitar un LEI en nombre de la entidad legal, y que la información es correcta y está actualizada. LEI Service ApS verifica si la información es suficiente para continuar con la solicitud pero no está obligado a verificar si la información es correcta.

El Solicitante acepta que LEI Service Aps puede comunicarse con la persona de contacto para solicitar información adicional para completar la solicitud, transferencia, renovación o mantenimiento. Esto podría ser información adicional sobre la estructura de propiedad, poder notarial con respecto a la autorización, etc.

El servicio se presta entre partes profesionales y las partes aceptan que el servicio está gobernado por la ley danesa. Las partes aceptan que todas las disputas relacionadas con él o con su objeto se resolverán en los tribunales de Dinamarca.

Estos términos y condiciones pueden actualizarse sin previo aviso. Los términos y condiciones actuales siempre estarán disponibles en el sitio web con la fecha del último cambio en la parte inferior.

Limitaciones de responsabilidad

LEI Service ApS no puede hacerse responsable de ninguna pérdida, directa o indirecta, debido por el retraso o falta de la expidición de un código LEI. LEI Service ApS no se hace responsable del rechazo de la solicitud LEI por parte de la emisora LOU.

Intercambio de información

El Solicitante acepta que la información proporcionada en el proceso de solicitud se comparta con la GLEIF y se haga pública de acuerdo con las directrices vigentes de la GLEIF. (lea más aquí: GLEIF.org). También se comparte información con RapidLEI con respecto a la emisión del código LEI.

Nuestra política RGPD también se puede consultar aquí.

Estos términos son válidos a partir del 9 de julio de 2021.

back to top